掌 Tanagokoro
このサイトは2019年より北海道札幌市より盆栽等の文化の普及活動をしているしている団体たなごころ（掌）のホームページです。
◎2023.8札幌市地下歩行空間での掌ポップアップストア無事終了しました。
『週末盆栽』
オリジナル展示企画の紹介
『週末盆栽』
盆栽を盆栽会の展示以外でも楽しんでもらいたい。
そこで私たちは、カフェや雑貨店などでちいさな展示会を開催しています。盆栽の健康のため、金曜夕方から日曜夕方までの「週末盆栽」です。
"Weekend Bonsai"
Introduction of original exhibition projects
We want people to enjoy bonsai outside of bonsai society exhibitions. So we organize little exhibitions in cafes and general stores. For the health of bonsai, this is "Weekend Bonsai" from Friday evening to Sunday evening.
2022『週末盆栽」
2022.10.29 in cafe blue
特別企画！僧侶のせいじゅんさんのお茶会に展示させていただきました。せいじゅんさんの気取らないお茶会とちいさな盆栽の飾りは似合っていたと思います。
Special Event! We exhibited our bonsai at the tea party of Seijun a Buddhist monk. Seijun's unpretentious tea party and the tiny bonsai decorations were a good match.
I think the small bonsai decorations went well with Seijun's unpretentious tea party.
2022.10.22 in Ach so ne
アソネは作家ものを中心とした上質な器や衣服や雑貨が並ぶ素敵なお店です。
今回は地板や陶板の代わりに、陶芸家・二階堂明弘さんの素敵なお皿を使ってみました。温もりのある質感の白に紅葉が映えます！
"Asone" is a wonderful store that offers a variety of high quality dishes, clothing and sundries, mainly made by artists.
This time, instead of a baseplate or ceramic plate, we used a wonderful plate by potter Akihiro Nikaido. The warm, textured white against the autumn leaves!
2022.10.22 in cafe blue
札幌市中央区にあるアパレル・ストアに併設されたカフェで展示をおこないました。毎年元気に実をつけてくれる梅もどき。
今週末もCAFE blueさんにて『週末盆栽』飾ります。美味しいコーヒーと季節のシフォンケーキもおすすめでした。
The exhibition was held at a cafe attached to an apparel store in Chuo-ku, Sapporo. "Ume-modoki" plum trees bear fruit every year. This weekend, we will display "Weekend Bonsai" at CAFE blue again. We also recommended their delicious coffee and seasonal chiffon cake.
2022.10.15 in Ach so ne 【アソネ 】
札幌市円山にある作家さんの陶器や服、雑貨を扱うセレクトショップにて、盆栽の展示おこないました。作家ものを中心とした上質な器や衣服や雑貨が並ぶ素敵なお店です。円山公園の紅葉も見頃。お散歩日和のようでした。
We exhibited bonsai at a select store in Maruyama, Sapporo, which sells ceramics, clothes, and sundries made by artists. The store is a wonderful place with a lineup of high quality ceramics, clothing, and sundries, mainly made by artists. The autumn leaves in Maruyama Park were at their best. It was a perfect day for a stroll.
2022.10.7 in cafe blue
姫林檎いいバランスで実りました 秋の『週末盆栽』cafe buleさんに飾ります。 盆栽と美味しいコーヒーとシフォンケーキいかがでしょうか。
We will display the autumn "Weekend Bonsai" at cafe bule. How about a bonsai, delicious coffee and chiffon cake?
2022.8.6 in cafe blue
8月ですね。今週末もCAFE blueさんにて『週末盆栽』飾ってます。今回から涼しげな山野草を…と思ったら北海道寒いくらい涼しいです。＃石付き山野草 ＃夏蔦 ＃姿石
It's August. This weekend, we will be displaying "Weekend Bonsai" at CAFE blue again. I thought I would start with cool wildflowers this time, but it's so cool that it's cold in Hokkaido. #Sansyoso with stone #Summer ivy #Sculpture stone
2022.7.30 in cafe blue
ヒグマ親子もこの暑さに白山オミナエシが咲く滝で水浴びです！
Brown bears and their cubs are bathing in this heat at a waterfall where "Hakusan omina-eshi" blooms!
2022.7.09 cafe blue
暑い日が続いてますねー。今週末もCAFE blueさんにて『週末盆栽』飾ってます。紅葉の林の奥に滝石や苔、涼しい森林散策をイメージしました。もうひとつの飾りは、柳ではなく夏蔦に飛びつこうとするチャレンジ蛙です。
2022.7.02 cafe blue
７月に入り北海道も暑くなってきたので、カニ付きの鉢とカニの添配のカニ飾りにしました
『週末盆栽」
2022.6.24 cafe blue
盆栽泥棒！！！は嘘で夫です。
『週末盆栽」
2022.6.18 cafe blue
お休みの日はたっぷりの豆と野菜と玄米ご飯でカラダいたわってあげてください。